越yuè山shān有yǒu幽yōu人rén，，高gāo隱yǐn在zài巖yán谷gǔ。。適shì興xìng有yǒu詩shī書shū，，驚jīng心xīn無wú寵chǒng辱rǔ。。

高gāo風fēng蓋gài一yī鄉xiāng，，亦yì足zú振zhèn頹tuí俗sú。。人rén生shēng隨suí化huà遷qiān，，百bǎi年nián蛇shé赴fù壑hè。。

送sòng死sǐ人rén所suǒ悲bēi，，送sòng君jūn能néng勿wù哭kū。。泠líng泠líng越yuè溪xī水shuǐ，，蕭xiāo蕭xiāo溪xī上shàng竹zhú。。

主zhǔ人rén去qù不bù返fǎn，，水shuǐ竹zhú空kōng繞rào屋wū。。贏yíng得dé慶qìng源yuán深shēn，，化huà作zuò蘭lán與yǔ玉yù。。

春chūn風fēng滿mǎn階jiē庭tíng，，藹ǎi藹ǎi揚yáng芬fēn馥fù。。九jiǔ原yuán君jūn勿wù悲bēi，，人rén間jiān萬wàn事shì足zú。。