盂yú城chéng舟zhōu楫jí暫zàn停tíng留liú，，湖hú上shàng明míng珠zhū不bù暗àn投tóu。。千qiān里lǐ有yǒu懷huái難nán命mìng駕jià，，一yī樽zūn無wú伴bàn懶lǎn登dēng樓lóu。。

滄cāng波bō浩hào蕩dàng鷗ōu盟méng冷lěng，，黃huáng菊jú闌lán珊shān蝶dié夢mèng愁chóu。。滿mǎn眼yǎn詩shī情qíng吟yín未wèi遍biàn，，短duǎn章zhāng聊liáo付fù致zhì書shū郵yóu。。