蠻mán村cūn臘là尾wěi東dōng風fēng早zǎo，，雪xuě后hòu溪xī山shān未wèi枯kū槁gǎo。。石shí橋qiáo西xī畔pàn見jiàn寒hán梅méi，，數shù樹shù扶fú疏shū向xiàng蒼cāng昊hào。。

嵐lán深shēn已yǐ覺jué暗àn香xiāng滋zī，，石shí瘦shòu遠yuǎn憐lián春chūn蓓bèi小xiǎo。。細xì雨yǔ如rú珠zhū有yǒu淚lèi垂chuí，，濕shī云yún似shì夢mèng無wú人rén曉xiǎo。。

未wèi逢féng晴qíng旭xù趁chèn黃huáng蜂fēng，，半bàn帶dài朝cháo霏fēi啼tí翠cuì鳥niǎo。。先xiān生shēng京jīng國guó打dǎ包bāo來lái，，直zhí溯sù湘xiāng沅yuán擷xié芳fāng草cǎo。。

舉jǔ頭tóu蒼cāng翠cuì亂luàn楠nán櫧zhū，，放fàng腳jiǎo青qīng黃huáng蔓màn蘿luó蔦niǎo。。邂xiè逅hòu何hé緣yuán對duì佼jiǎo人rén，，忽hū揩kāi病bìng眼yǎn開kāi幽yōu抱bào。。

吳wú趨qū春chūn信xìn想xiǎng銅tóng坑kēng，，斗dòu轉zhuǎn參cān橫héng水shuǐ云yún渺miǎo。。畫huà舫fǎng籃lán輿yú日rì日rì停tíng，，香xiāng林lín酒jiǔ舍shě重zhòng重zhòng繞rào。。

都dōu城chéng九jiǔ九jiǔ尚shàng銷xiāo寒hán，，唐táng花huā壓yā擔dān橫héng枝zhī裊niǎo。。粉fěn菂dì參cān差chà照zhào碧bì瓷cí，，銀yín鐙dèng回huí合hé傾qīng清qīng醥piǎo。。

兩liǎng地dì凄qī涼liáng正zhèng憶yì君jūn，，移yí根gēn豈qǐ意yì來lái蠻mán獠liáo。。仙xiān衣yī零líng落luò枳zhǐ籬lí間jiān，，豐fēng格gé依yī然rán出chū塵chén表biǎo。。

肯kěn依yī池chí館guǎn斗dòu秾nóng花huā，，自zì向xiàng溪xī泉quán甘gān窈yǎo窕tiǎo。。橫héng籧qú誰shuí知zhī怨yuàn寂jì寥liáo，，簪zān巾jīn我wǒ亦yì慚cán衰shuāi老lǎo。。

停tíng輿yú欲yù去qù更gèng咨zī嗟jiē，，漫màn興xìng新xīn詩shī慰wèi凄qī悄qiāo。。