銀yín河hé耿gěng夜yè光guāng，，竟jìng夕xī臨lín西xī牖yǒu。。秋qiū蠅yíng雖suī復fù多duō，，蹙cù蹙cù詎jù能néng久jiǔ。。

不bù見jiàn綿mián蠻mán鳥niǎo，，忽hū已yǐ辭cí衰shuāi柳liǔ。。涼liáng颼sōu一yī已yǐ至zhì，，宿sù瘴zhàng復fù何hé有yǒu。。

殷yīn勤qín命mìng僮tóng仆pū，，策cè杖zhàng出chū林lín藪sǒu。。致zhì語yǔ頭tóu上shàng巾jīn，，東dōng籬lí迫pò重zhòng九jiǔ。。