雨yǔ霽jì風fēng清qīng佳jiā夕xī閒xián，，從cóng人rén遙yáo指zhǐ絳jiàng河hé間jiān。。鵲què橋qiáo誕dàn妄wàng今jīn何hé在zài，，牛niú女nǚ虛xū無wú歲suì往wǎng還hái。。

秪zhī以yǐ盈yíng盈yíng一yī水shuǐ隔gé，，卻què疑yí脈mài脈mài兩liǎng情qíng關guān。。人rén間jiān底dǐ事shì仍réng相xiāng乞qǐ，，夢mèng向xiàng顛diān迷mí話huà更gèng艱jiān。。