人rén間jiān初chū換huàn歲suì，，天tiān上shàng亦yì添tiān齡líng。。未wèi老lǎo耿gěng南nán極jí，，能néng飛fēi滯zhì北běi溟míng。。

時shí艱jiān驚jīng蝶dié夢mèng，，神shén王wáng鄙bǐ熊xióng經jīng。。寒hán雪xuě尚shàng凝níng砌qì，，和hé風fēng已yǐ拂fú扃jiōng。。

吹chuī笙shēng鸞luán鳳fèng集jí，，念niàn咒zhòu鬼guǐ神shén聽tīng。。度dù世shì心xīn尤yóu切qiè，，彌mí年nián手shǒu不bù停tíng。。

侶lǚ沙shā蟲chóng猿yuán鶴hè，，召zhào雨yǔ電diàn雷léi霆tíng。。采cǎi藥yào重zhòng薇wēi蕨jué，，汲jí泉quán帶dài參cān苓líng。。

肝gān腸cháng關guān眾zhòng命mìng，，呼hū吸xī通tōng群qún靈líng。。展zhǎn卷juǎn辨biàn蝌kē蚪dǒu，，退tuì身shēn號hào蟭jiāo螟míng。。

雖suī知zhī守shǒu其qí黑hēi，，無wú計jì得dé以yǐ寧níng。。殘cán魄pò予yǔ將jiāng朽xiǔ，，方fāng瞳tóng爾ěr獨dú青qīng。。

金jīn莖jīng潤rùn菜cài色sè，，丹dān室shì吐tǔ蘭lán馨xīn。。談tán笑xiào具jù別bié旨zhǐ，，往wǎng來lái各gè忘wàng形xíng。。

他tā山shān足zú玉yù石shí，，一yī水shuǐ合hé渭wèi涇jīng。。高gāo志zhì存cún鴻hóng鵠gǔ，，大dà光guāng眩xuàn爝jué螢yíng。。

胡hú為wèi懸xuán萬wàn石shí，，徒tú自zì擊jī寸cùn莛tíng。。兔tù穎yǐng空kōng盈yíng匣xiá，，魚yú腸cháng待dài發fā铏xíng。。

波bō流liú豈qǐ復fù返fǎn，，膏gāo燄yàn可kě長zhǎng熒yíng。。不bù見jiàn大dà椿chūn樹shù，，八bā千qiān終zhōng飄piāo零líng。。