北běi府fǔ酒jiǔ，，吹chuī濕shī宮gōng城chéng柳liǔ。。柳liǔ枝zhī著zhe地dì春chūn垂chuí垂chuí，，祇qí管guǎn人rén間jiān新xīn別bié離lí。。

離lí情qíng欲yù斷duàn江jiāng水shuǐ語yǔ，，女nǚ兒ér連lián臂bì歌gē白bái纻zhù。。淮huái南nán神shén仙xiān來lái酒jiǔ坊fāng，，甲jiǎ馬mǎ獵liè獵liè羽yǔ林lín郎láng。。

百bǎi年nián風fēng物wù煙yān塵chén蒼cāng，，老lǎo兵bīng對duì月yuè猶yóu舉jǔ觴shāng。。青qīng簾lián淚lèi濕shī女nǚ墻qiáng下xià，，曾céng識shí行xíng軍jūn舊jiù司sī馬mǎ。。