諸zhū峰fēng何hé盤pán盤pán，，四sì起qǐ如rú帷wéi墻qiáng。。

試shì問wèn客kè主zhǔ誰shuí，，茲zī樓lóu山shān中zhōng央yāng。。

面miàn勢shì既jì環huán合hé，，結jié構gòu欲yù飛fēi翔xiáng。。

我wǒ來lái名míng山shān心xīn，，一yī笑xiào借jiè胡hú床chuáng。。

左zuǒ手shǒu南nán風fēng弦xián，，右yòu手shǒu北běi斗dòu漿jiāng。。

山shān靈líng亦yì我wǒ笑xiào，，夜yè夢mèng車chē兩liǎng廂xiāng。。

一yī坐zuò三sān十shí秋qiū，，林lín篁huáng郁yù相xiāng望wàng。。

花huā鳥niǎo天tiān語yǔ默mò，，煙yān云yún野yě行xíng藏cáng。。