連lián天tiān橐tuó筆bǐ侍shì天tiān臺(tái)tái，，始shǐ見jiàn東dōng方fāng畫huà隼sǔn開kāi。。

路lù避bì晚wǎn風(fēng)fēng崤xiáo外wài轉(zhuǎn)zhuǎn，，人rén瞻zhān冬dōng日rì絳jiàng中zhōng來lái。。

笳jiā簫xiāo后hòu隊(duì)duì聯(lián)lián幽yōu俠xiá，，璧bì馬mǎ中zhōng軍jūn聘pìn楚chǔ材cái。。

自zì昔xī河hé東dōng股gǔ肱gōng地dì，，不bù應(yīng)yīng歸guī節(jié)jié嘆tàn淹yān徊huái。。