京jīng城chéng寒hán食shí來lái沽gū酒jiǔ，，城chéng北běi城chéng南nán映yìng楊yáng柳liǔ。。人rén家jiā歡huān笑xiào踏tà鞦qiū韆qiān，，杏xìng板bǎn絲sī繩shéng相xiāng對duì懸xuán。。

宮gōng錦jǐn翻fān衣yī真zhēn富fù貴guì，，俗sú軀qū走zǒu肉ròu盡jǐn神shén仙xiān。。徘pái徊huái宛wǎn轉(zhuǎn)zhuǎn當(dāng)dāng風(fēng)fēng立lì，，春chūn晚wǎn多duō風(fēng)fēng吹chuī汝rǔ急jí。。

鞦qiū韆qiān已yǐ墜zhuì蹴cù鞠jū空kōng，，華huá鑣biāo翠cuì鞁bèi擁yōng青qīng驄cōng。。軒xuān轅yuán臺tái前qián日rì月yuè近jìn，，無wú終zhōng國guó里lǐ山shān川chuān同tóng。。

遠(yuǎn)yuǎn方fāng羈jī旅lǚ紛fēn馳chí逐zhú，，燕yàn趙zhào佳jiā人rén美měi如rú玉yù。。燕yàn歌gē趙zhào舞wǔ歡huān未wèi足zú，，去qù年nián芳fāng草cǎo今jīn年nián綠lǜ。。