嗟jiē我wǒ老lǎo已yǐ疲pí，，掛guà冠guān歸guī舊jiù廬lú。。素sù乏fá二èr頃qǐng田tián，，無wú可kě把bǎ犁lí鋤chú。。

窮qióng年nián小xiǎo山shān下xià，，獨dú伴bàn千qiān卷juǎn書shū。。作zuò止zhǐ隨suí古gǔ人rén，，襟jīn懷huái稍shāo欣xīn如rú。。

又yòu無wú樽zūn中zhōng酒jiǔ，，能néng延yán故gù人rén車chē。。感gǎn君jūn數shù相xiāng過guò，，氣qì豁huō眉méi宇yǔ疏shū。。

天tiān馬mǎ出chū月yuè窟kū，，回huí薄báo萬wàn里lǐ馀yú。。其qí才cái無wú不bù宜yí，，祿lù仕shì猶yóu拘jū拘jū。。

忽hū聞wén明míng廷tíng詔zhào，，一yī節jié馳chí輕qīng輿yú。。往wǎng必bì陟zhì臺tái省shěng，，公gōng言yán壯zhuàng皇huáng圖tú。。

潛qián心xīn救jiù世shì弊bì，，肯kěn意yì為wèi身shēn謨mó。。法fǎ密mì吏lì愈yù偷tōu，，食shí眾zhòng財cái益yì虛xū。。

末mò大dà本běn漸jiàn弱ruò，，豈qǐ在zài專zhuān防fáng胡hú。。指zhǐ瑕xiá一yī二èr人rén，，此cǐ事shì尤yóu可kě吁xū。。

細xì碎suì何hé足zú論lùn，，綱gāng舉jǔ網wǎng不bù踰yú。。譬pì彼bǐ脈mài已yǐ病bìng，，其qí身shēn尚shàng膏gāo腴yú。。

要yào當dāng速sù內nèi究jiū，，珍zhēn丸wán應yīng時shí須xū。。良liáng醫yī望wàng數shù公gōng，，潤rùn澤zé回huí焦jiāo枯kū。。

愿yuàn如rú范fàn文wén正zhèng，，挺tǐng持chí真zhēn丈zhàng夫fū。。老lǎo死sǐ見jiàn太tài平píng，，委wěi棄qì甘gān路lù衢qú。。