一yī雨yǔ開kāi新xīn霽jì，，長zhǎng空kōng絕jué點diǎn埃āi。。眼yǎn明míng初chū出chū郭guō，，心xīn遠yuǎn乍zhà登dēng臺tái。。

矮ǎi塔tǎ培péi黃huáng壤rǎng，，摧cuī碑bēi漬zì綠lǜ苔tái。。幾jǐ人rén遮zhē日rì去qù，，雙shuāng燕yàn受shòu風fēng回huí。。

稚zhì柳liǔ沿yán新xīn塹qiàn，，神shén祠cí映yìng古gǔ堆duī。。翠cuì峰fēng依yī舊jiù好hǎo，，金jīn菊jú為wèi誰shuí開kāi。。

日rì夕xī牛niú羊yáng下xià，，天tiān寒hán鳥niǎo雀què哀āi。。黃huáng流liú隨suí去qù住zhù，，元yuán氣qì接jiē周zhōu回huí。。

風fēng帚zhǒu誰shuí操cāo執zhí，，云yún衣yī自zì剪jiǎn裁cái。。松sōng杉shān誠chéng異yì質zhì，，樗chū櫟lì謾mán多duō材cái。。

效xiào北běi衣yī冠guān變biàn，，平píng南nán士shì卒zú來lái。。功gōng名míng殊shū未wèi已yǐ，，伏fú臘là迭dié相xiāng催cuī。。

吊diào古gǔ情qíng何hé益yì，，哦ó詩shī愧kuì不bù才cái。。歸guī歟yú風fēng景jǐng暮mù，，攜xié友yǒu且qiě銜xián杯bēi。。