坐zuò對duì窗chuāng中zhōng帙zhì，，起qǐ尋xún檐yán外wài花huā。。

因yīn之zhī觀guān物wù化huà，，藉jí以yǐ發fā天tiān葩pā。。

一yī笑xiào故gù無wú恙yàng，，百bǎi年nián終zhōng匪fěi他tā。。

端duān殊shū苦kǔ心xīn士shì，，志zhì失shī鬢bìn先xiān華huá。。