劍jiàn歌gē行xíng，，借jiè君jūn劍jiàn，，為wèi君jūn舞wǔ。。自zì古gǔ英yīng雄xióng重zhòng結(jié)jié交jiāo，，樽zūn酒jiǔ相xiāng逢féng氣qì相xiāng許xǔ。。

愛ài君jūn倜tì儻tǎng不bù可kě羈jī，，與yǔ君jūn一yī見jiàn心xīn無wú疑yí。。疏shū眉méi大dà顙sǎng長zhǎng七qī尺chǐ，，神shén彩cǎi照zhào耀yào仍réng虬qiú髭zī。。

雄xióng詞cí落luò紙zhǐ走zǒu山shān岳yuè，，霹pī靂lì繞rào壁bì蛟jiāo龍lóng隨suí。。如rú何hé十shí載zài困kùn羈jī旅lǚ，，此cǐ心xīn獨(dú)dú未wèi時(shí)shí人rén知zhī。。

去qù年nián從cóng軍jūn殺shā強(qiáng)qiáng虜lǔ，，舉jǔ鞭biān直zhí解jiě揚(yáng)yáng州zhōu圍wéi。。論lùn功gōng不bù及jí驃biāo騎qí幕mù，，失shī路lù羞xiū逐zhú邊biān城chéng兒ér。。

歸guī來lái寶bǎo刀dāo掛guà空kōng壁bì，，白bái光guāng夜yè夜yè驚jīng虹hóng蜺ní。。椎chuí牛niú釃shāi酒jiǔ且qiě高gāo會(huì)huì，，酣hān歌gē擊jī筑zhù焉yān能néng悲bēi。。

百bǎi年nián快kuài意yì當(dāng)dāng若ruò此cǐ，，迂yū儒rú拳quán局jú徒tú爾ěr為wèi。。我wǒ亦yì摧cuī藏cáng江jiāng海hǎi客kè，，重zhòng氣qì輕qīng生shēng無wú所suǒ惜xī。。

關(guān)guān河hé漂piào蕩dàng一yī身shēn存cún，，宇yǔ宙zhòu茫máng茫máng雙shuāng鬢bìn白bái。。到dào處chù猶yóu吟yín然rán諾nuò心xīn，，平píng時(shí)shí錯(cuò)cuò負(fù)fù縱zòng橫héng策cè。。

海hǎi內(nèi)nèi交jiāo游yóu四sì五wǔ人rén，，近jìn來lái得dé爾ěr情qíng相xiāng親qīn。。情qíng相xiāng親qīn，，兩liǎng相xiāng托tuō，，生shēng死sǐ交jiāo情qíng無wú厚hòu薄báo。。

別bié君jūn去qù，，還hái留liú連lián，，愿yuàn剖pōu肝gān膽dǎn致zhì君jūn前qián。。人rén生shēng感gǎn激jī在zài知zhī己jǐ，，男nán兒ér性xìng命mìng焉yān足zú憐lián。。