江jiāng山shān信xìn美měi，，快kuài平píng生shēng、、一yī覽lǎn南nán州zhōu風fēng物wù。。落luò日rì金jīn焦jiāo，，浮fú紺gàn宇yǔ，，鐵tiě甕wèng獨dú殘cán城chéng壁bì。。

云yún擁yōng潮cháo來lái，，水shuǐ隨suí天tiān去qù，，幾jǐ點diǎn沙shā鷗ōu雪xuě。。消xiāo磨mó不bù盡jǐn，，古gǔ今jīn天tiān寶bǎo人rén杰jié。。

遙yáo望wàng石shí冢zhǒng巉chán然rán，，參cān軍jūn此cǐ葬zàng，，萬wàn劫jié誰shuí能néng發fā。。桑sāng梓zǐ龍lóng荒huāng，，驚jīng嘆tàn后hòu、、幾jǐ度dù生shēng靈líng埋mái滅miè。。

往wǎng事shì休xiū論lùn，，酒jiǔ杯bēi才cái近jìn，，照zhào見jiàn星xīng星xīng發fā。。一yī聲shēng長zhǎng嘯xiào，，海hǎi門mén飛fēi上shàng明míng月yuè。。