竟jìng日rì鑒jiàn寒hán水shuǐ，，泊pō舟zhōu復(fù)fù新xīn月yuè。。浮fú光guāng鏡jìng上shàng下xià，，空kōng寂jì照zhào毫háo發(fā)fā。。

華huá星xīng涌yǒng波bō際jì，，人rén語yǔ自zì天tiān末mò。。潛qián魚yú躍yuè相xiāng聞wén，，去qù鳥niǎo飛fēi漸jiàn沒méi。。

明míng生shēng思sī慮lǜ盡jǐn，，清qīng入rù心xīn源yuán豁huō。。洗xǐ耳ěr事shì誠chéng非fēi，，濯zhuó纓yīng情qíng愈yù闊kuò。。