唐táng君jūn構(gòu)gòu幽yōu軒xuān，，靜jìng坐zuò度dù長(zhǎng)zhǎng日rì。。訪fǎng以yǐ當(dāng)dāng世shì事shì，，舉jǔ一yī頓dùn忘wàng十shí。。

邀yāo之zhī城chéng市shì游yóu，，掉diào頭tóu不bù肯kěn出chū。。問(wèn)wèn我wǒ走zǒu馬mǎ來(lái)lái，，公gōng事shì何hé時(shí)shí隙xì。。

因yīn思sī人rén在zài世shì，，百bǎi年nián如rú瞬shùn息xī。。何hé事shì苦kǔ營(yíng)yíng營(yíng)yíng，，寢qǐn坐zuò不bù安ān席xí。。

因yīn君jūn謝xiè塵chén鞅yāng，，歸guī面miàn達(dá)dá磨mó壁bì。。