云yún間jiān彼bǐ上shàng人rén，，處chù污wū能néng見jiàn垢gòu。。咄duō咄duō向xiàng風fēng雅yǎ，，入rù國guó知zhī溫wēn厚hòu。。

別bié來lái仰yǎng高gāo山shān，，霜shuāng風fēng刮guā衰shuāi顏yán。。新xīn詩shī解jiě人rén頤yí，，調diào古gǔ不bù可kě攀pān。。

練liàn練liàn瑚hú璉liǎn姿zī，，森sēn森sēn棟dòng梁liáng氣qì。。愿yuàn學xué固gù有yǒu歸guī，，黯àn然rán由yóu此cǐ起qǐ。。

世shì味wèi淡dàn于yú蠟là，，孤gū懷huái冷lěng如rú冰bīng。。十shí年nián問wèn歸guī路lù，，歌gē舞wǔ懷huái西xī陵líng。。

歲suì晏yàn感gǎn飄piāo蓬péng，，老lǎo去qù委wěi瓠hù落luò。。豈qǐ無wú杖zhàng頭tóu錢qián，，斗dòu酒jiǔ不bù問wèn濁zhuó。。

尚shàng平píng累lèi愈yù重zhòng，，欲yù去qù亦yì良liáng難nán。。安ān得dé廁cè木mù雁yàn，，才cái與yǔ不bù才cái間jiān。。

遇yù君jūn本běn有yǒu地dì，，悵chàng我wǒ將jiāng焉yān宅zhái。。引yǐn領lǐng溯sù家jiā山shān，，一yī望wàng幾jǐ千qiān尺chǐ。。

何hé須xū驚jīng墮duò葉yè，，會huì當dāng鑒jiàn攘rǎng雞jī。。風fēng來lái北běi窗chuāng下xià，，此cǐ況kuàng誰shuí為wèi知zhī。。