登dēng壇tán策cè劉liú項xiàng，，臥wò盧lú料liào曹cáo孫sūn。。

探tàn懹ràng取qǔ事shì業(yè)yè，，一yī一yī如rú印yìn圈quān。。

英yīng豪háo蓋gài天tiān資zī，，八bā極jí入rù控kòng摶tuán。。

由yóu來lái事shì成chéng毀huǐ，，只zhǐ系xì手shǒu覆fù翻fān。。

玉yù虹hóng朝cháo貫guàn日rì，，劍jiàn氣qì夜yè燭zhú天tiān。。

雖suī欲yù避bì功gōng名míng，，何hé處chù蟄zhé龍lóng鷥sī。。

我wǒ生shēng後hòu千qiān載zài，，愚yú暗àn難nán具jù言yán。。

長zhǎng大dà但dàn食shí粟sù，，閔mǐn兇xiōng不bù能néng文wén。。

麥mài豆dòu已yǐ難nán辨biàn，，楣méi梲zhuó固gù不bù分fēn。。

抱bào甕wèng灌guàn圃pǔ畦qí，，截jié竿gān避bì城chéng門mén。。

智zhì略lüè類lèi如rú此cǐ，，何hé以yǐ超chāo籬lí籓fān。。

龜guī刳kū始shǐ神shén筴cè，，木mù斷duàn方fāng犧xī尊zūn。。

朝cháo市shì有yǒu機jī阱jǐng，，冠guān裳shang或huò鉗qián髡kūn。。

茲zī事shì定dìng不bù暗àn，，吾wú其qí老lǎo泥ní蟠pán。。

敢gǎn云yún善shàn用yòng短duǎn，，聊liáo復fù強qiáng自zì寬kuān。。