美měi哉zāi良liáng友yǒu。。

稟bǐng德dé坤kūn靈líng。。

明míng照zhào遠yuǎn鑒jiàn。。

幽yōu微wēi妍yán精jīng。。

超chāo跡jī皇huáng英yīng。。

質zhì如rú瑤yáo瓊qióng。。

贈zèng我wǒ翰hàn林lín。。

示shì我wǒ丹dān誠chéng。。

道dào同tóng契qì合hé。。

體tǐ異yì心xīn幷bìng。。

自zì頃qǐng西xī徂cú。。

合hé于yú五wǔ樓lóu。。

遲chí想xiǎng歡huān嬿yàn。。

觀guān我wǒ良liáng疇chóu。。

亦yì既jì至zhì止zhǐ。。

愿yuàn言yán莫mò由yóu。。

室shì邇ěr入rù鬲gé。。

中zhōng情qíng則zé憂yōu。。

抱bào恨hèn東dōng游yóu。。

神shén往wǎng形xíng留liú。。

何hé以yǐ合hé志zhì。。

寄jì之zhī此cǐ詩shī。。

何hé以yǐ寫xiě思sī。。

記jì之zhī斯sī辭cí。。

我wǒ心xīn愛ài矣yǐ。。

歌gē以yǐ贈zèng之zhī。。

無wú秘mì爾ěr音yīn。。

不bù我wǒ是shì貽yí。。