古gǔ人rén重zhòng憂yōu勤qín，，憂yōu勤qín皆jiē壽shòu考kǎo。。今jīn人rén貪tān歡huān娛yú，，歡huān娛yú多duō折zhé夭yāo。。

延yán陵líng有yǒu封fēng翁wēng，，齒chǐ德dé為wèi國guó寶bǎo。。年nián逾yú洛luò水shuǐ英yīng，，貌mào比bǐ商shāng山shān皓hào。。

詩shī書shū課kè子zi孫sūn，，田tián園yuán足zú蔬shū稻dào。。福fú壽shòu有yǒu如rú斯sī，，梓zǐ桑sāng都dōu壓yā倒dào。。

誰shuí知zhī駒jū犢dú年nián，，馳chí驅qū無wú暮mù蚤zǎo。。迨dài乎hū煙yān塵chén生shēng，，栩xǔ棘jí集jí羽yǔ鴇bǎo。。

施shī舍shě及jí存cún亡wáng，，誠chéng求qiú還hái赤chì保bǎo。。抱bào此cǐ饑jī溺nì心xīn，，鄉xiāng閭lǘ忘wàng旱hàn澇lào。。

天tiān道dào每měi好hǎo還hái，，報bào施shī爭zhēng遲chí早zǎo。。燕yàn山shān竇dòu禹yǔ鈞jūn，，陰yīn德dé回huí蒼cāng昊hào。。

磨mó鍊liàn出chū精jīng神shén，，勝shèng食shí安ān期qī棗zǎo。。從cóng古gǔ晚wǎn晴qíng佳jiā，，夕xī陽yáng無wú限xiàn好hǎo。。