一yī日rì登dēng科kē第dì，，三sān年nián讀dú禮lǐ書shū。。治zhì裝zhuāng辭cí邑yì里lǐ，，抱bào藝yì謁yè宸chén居jū。。

慈cí母mǔ偏piān憐lián若ruò，，難nán兄xiōng更gèng戀liàn渠qú。。花huā香xiāng留liú別bié席xí，，草cǎo色sè映yìng行xíng裾jū。。

帆fān掛guà春chūn波bō外wài，，樓lóu憑píng夕xī照zhào馀yú。。老lǎo懷huái雖suī悵chàng望wàng，，有yǒu喜xǐ聽tīng嘉jiā除chú。。