柳liǔ困kùn青qīng垂chuí，，桃táo慵yōng紅hóng褪tuì，，兩liǎng宜yí遲chí放fàng輕qīng船chuán。。從cóng想xiǎng湖hú山shān，，勝shèng游yóu才cái得dé今jīn年nián。。

六liù橋qiáo春chūn色sè三sān潭tán月yuè，，驀mò韶sháo光guāng、、處chù處chù堪kān憐lián。。罥juàn東dōng風fēng，，花huā事shì如rú塵chén，，絮xù影yǐng如rú煙yān。。

香xiāng車chē油yóu壁bì歸guī何hé處chù，，望wàng西xī泠líng松sōng柏bǎi，，綠lǜ暗àn斜xié川chuān。。人rén散sàn亭tíng空kōng，，夕xī陽yáng猶yóu戀liàn堤dī邊biān。。

南nán朝cháo多duō少shǎo繁fán華huá夢mèng，，卻què輸shū它tā、、冷lěng占zhàn鷗ōu眠mián。。只zhǐ聲shēng聲shēng，，老lǎo卻què啼tí鶯yīng，，閑xián煞shā啼tí鵑juān。。