門mén外wài風fēng沙shā惱nǎo亂luàn春chūn，，閉bì門mén且qiě似shì谷gǔ居jū人rén。。火huǒ圓yuán茶chá乳rǔ鏗kēng銅tóng缽bō，，墨mò滑huá煙yān毫háo引yǐn素sù筠yún。。

身shēn世shì醉zuì多duō便biàn泛fàn蟻yǐ，，故gù鄉xiāng書shū遠yuǎn仗zhàng修xiū鱗lín。。帝dì城chéng三sān月yuè無wú花huā看kàn，，絲sī柳liǔ緋fēi桃táo未wèi簇cù新xīn。。