何hé處chù逢féng君jūn，，西xī子zi湖hú邊biān，，招zhāo提tí畫huà樓lóu。。嘆tàn羈jī客kè重zhòng來lái，，不bù堪kān凝níng眺tiào，，才cái人rén久jiǔ別bié，，依yī舊jiù風fēng流liú。。

鳳fèng臘là花huā輕qīng，，螺luó卮zhī酒jiǔ膩nì，，痛tòng飲yǐn豪háo吟yín夜yè未wèi休xiū。。揮huī毫háo罷bà，，看kàn煙yān霞xiá亂luàn灑sǎ，，珠zhū玉yù難nán收shōu。。

而ér今jīn便biàn往wǎng南nán州zhōu。。聽tīng鵯bēi鵊jiá啼tí殘cán章zhāng水shuǐ秋qiū。。況kuàng玉yù驄cōng芳fāng草cǎo，，王wáng孫sūn未wèi返fǎn，，珠zhū簾lián細xì雨yǔ，，帝dì子zi空kōng愁chóu。。

客kè里lǐ相xiāng逢féng，，客kè中zhōng送sòng別bié，，此cǐ際jì輸shū君jūn汗hàn漫màn游yóu。。須xū珍zhēn重zhòng、、記jì相xiāng思sī兩liǎng地dì，，楚chǔ尾wěi吾wú頭tóu。。