鹿lù耳ěr門mén雙shuāng列liè，，浮fú光guāng耐nài遠yuǎn觀guān。。茫máng茫máng迷mí絕jué島dǎo，，淼miǎo淼miǎo涌yǒng層céng瀾lán。。

巨jù浪làng風fēng中zhōng起qǐ，，扁biǎn舟zhōu水shuǐ上shàng安ān。。涵hán天tiān連lián一yī色sè，，隔gé岸àn疊dié千qiān巒luán。。

遣qiǎn興xìng聊liáo潛qián聽tīng，，臨lín流liú自zì得dé歡huān。。蓬péng瀛yíng當dāng不bù遠yuǎn，，槎chá泛fàn對duì漫màn漫màn。。