獨dú樹shù生shēng窮qióng谷gǔ，，枝zhī干gàn何hé離lí奇qí。。本běn無wú廊láng廟miào用yòng，，誤wù為wèi匠jiàng石shí知zhī。。

斤jīn墨mò既jì錯cuò陳chén，，青qīng黃huáng亦yì互hù施shī。。雖suī云yún托tuō華huá屋wū，，寧níng復fù山shān林lín姿zī。。

龍lóng擾rǎo失shī其qí神shén，，坐zuò令lìng燕yàn雀què疑yí。。玉yù成chéng世shì所suǒ寶bǎo，，大dà璞pú還hái自zì虧kuī。。

造zào物wù固gù其qí然rán，，豈qǐ得dé尤yóu工gōng師shī。。翻fān羨xiàn不bù材cái者zhě，，終zhōng年nián養yǎng華huá滋zī。。