鳳fèng笙shēng促cù驪lí歌gē，，夕xī陽yáng生shēng暝míng愁chóu。。景jǐng色sè豈qǐ獨dú異yì，，人rén心xīn自zì悠yōu悠yōu。。

昨zuó夜yè短duǎn檠qíng燈dēng，，笑xiào談tán為wèi我wǒ留liú。。今jīn日rì綠lǜ綺qǐ琴qín，，孤gū囊náng從cóng遠yuǎn游yóu。。

河hé橋qiáo不bù忍rěn見jiàn，，忍rěn見jiàn南nán陌mò頭tóu。。不bù緣yuán會huì合hé歡huān，，焉yān得dé離lí別bié憂yōu。。

林lín花huā露lù氣qì重zhòng，，岸àn柳liǔ春chūn風fēng柔róu。。落luò落luò漁yú人rén村cūn，，青qīng青qīng芳fāng杜dù洲zhōu。。

不bù恨hèn云yún山shān隔gé，，不bù恨hèn漳zhāng水shuǐ流liú。。只zhǐ恨hèn鷗ōu與yǔ鷺lù，，泛fàn泛fàn送sòng蘭lán舟zhōu。。