高gāo樹shù連lián云yún野yě水shuǐ邊biān，，朱zhū簾lián紅hóng袖xiù映yìng芳fāng筵yán。。不bù才cái深shēn負(fù)fù桑sāng蓬péng志zhì，，忍rěn淚lèi哀āi歌gē莪é蔚wèi篇piān。。

鵬péng翼yì扶fú搖yáo看kàn巧qiǎo宦huàn，，蟲chóng雕diāo辛xīn苦kǔ憶yì當(dāng)dāng年nián。。林lín丘qiū處chù處chù堪kān忘wàng世shì，，何hé必bì蘇sū君jūn二èr頃qǐng田tián。。