邏luó騎qí容róng刀dāo銳ruì，，旃zhān輿yú小xiǎo戶hù通tōng。。片piàn云yún時shí帶dài雨yǔ，，老lǎo樹shù總zǒng吟yín風fēng。。

野yě戍shù荒huāng煙yān外wài，，穹qióng廬lú落luò照zhào中zhōng。。猶yóu聞wén舊jiù藩fān子zi，，出chū學xué大dà瀛yíng東dōng。。

大dà漠mò黃huáng云yún黯àn，，千qiān巖yán白bái雪xuě高gāo。。虎hǔ留liú沙shā上shàng跡jī，，駝tuó落luò草cǎo間jiān毛máo。。

墨mò守shǒu儒rú生shēng拙zhuō，，戎róng裝zhuāng武wǔ士shì豪háo。。至zhì今jīn于yú貨huò者zhě，，猶yóu佩pèi越yuè人rén刀dāo。。

此cǐ地dì盛shèng芻chú牧mù，，沃wò皋gāo千qiān里lǐ平píng。。牛niú羊yáng下xià落luò日rì，，草cǎo樹shù隱yǐn荒huāng城chéng。。

倚yǐ劍jiàn孤gū云yún晚wǎn，，停tíng軺yáo片piàn月yuè清qīng。。堠hòu亭tíng寥liáo寂jì甚shén，，空kōng外wài一yī雞jī鳴míng。。