凄qī凄qī夜yè色sè，，且qiě醉zuì扶fú紅hóng袖xiù，，倚yǐ樓lóu橫héng笛dí。。喚huàn起qǐ玉yù龍lóng，，斜xié月yuè鱗lín鱗lín曉xiǎo星xīng摘zhāi。。

回huí首shǒu故gù人rén天tiān際jì，，欲yù書(shū)shū寄jì瑤yáo華huá無(wú)wú筆bǐ。。誰(shuí)shuí共gòng我wǒ、、枕zhěn石shí山shān中zhōng，，霜shuāng冷lěng露lù盈yíng席xí。。

南nán國(guó)guó，，音yīn信xìn寂jì。。縱zòng千qiān里lǐ相xiāng思sī，，方fāng寸cùn堆duī積jī，，悲bēi吟yín當(dāng)dāng泣qì。。不bù是shì思sī君jūn定dìng誰(shuí)shuí憶yì？？

猶yóu記jì一yī枝zhī送sòng影yǐng，，香xiāng夢(mèng)mèng人rén、、羅luó浮fú空kōng碧bì。。奈nài可kě翠cuì禽qín叫jiào轉(zhuǎn)zhuǎn，，不bù歸guī也yě得dé。。