粉fěn箋jiān錯cuò落luò生shēng筼yún筜dāng，，瑯láng玕gān翠cuì羽yǔ參cān差chà光guāng。。玉yù堂táng夜yè半bàn秋qiū雨yǔ涼liáng，，西xī風fēng瑟sè瑟sè吹chuī鳳fèng凰huáng。。

金jīn門mén羽yǔ人rén方fāng壺hú老lǎo，，曾céng向xiàng方fāng壺hú拾shí瑤yáo草cǎo。。晚wǎn歲suì歸guī來lái長zhǎng萬wàn竿gān，，清qīng陰yīn滿mǎn地dì無wú人rén埽sào。。

清qīng陰yīn不bù掃sǎo真zhēn可kě憐lián，，殘cán陽yáng曉xiǎo月yuè爭zhēng嬋chán娟juān。。戲xì拈niān禿tū筆bǐ一yī追zhuī寫xiě，，卻què立lì四sì顧gù心xīn茫máng然rán。。

劉liú郎láng展zhǎn玩wán不bù忍rěn釋shì，，邀yāo我wǒ題tí詩shī寫xiě空kōng碧bì。。此cǐ詩shī此cǐ畫huà非fēi等děng閒xián，，愿yuàn爾ěr卷juǎn懷huái聊liáo自zì適shì。。