龐páng公gōng與yǔ少shǎo陵líng，，不bù肯kěn入rù州zhōu府fǔ。。畏wèi人rén嫌xián其qí真zhēn，，但dàn喜xǐ歸guī茅máo宇yǔ。。

先xiān生shēng豈qǐ其qí徒tú，，與yǔ世shì亦yì齟jǔ齬yǔ。。年nián來lái作zuò庵ān榜bǎng以yǐ靜jìng，，靜jìng非fēi對duì動dòng默mò即jí語yǔ。。

閉bì門mén謝xiè客kè親qīn荷hé鋤chú，，秀xiù甲jiǎ珍zhēn芽yá春chūn滿mǎn圃pǔ。。黃huáng雞jī白bái酒jiǔ厭yàn妻qī孥nú，，醉zuì以yǐ詩shī書shū相xiāng媚mèi嫵wǔ。。

況kuàng復(fù)fù家jiā傳chuán侍shì郎láng后hòu，，縹piāo囊náng玉yù匣xiá收shōu奇qí古gǔ。。寶bǎo刀dāo錯cuò落luò走zǒu金jīn蛇shé，，至zhì藥yào晶jīng熒yíng嘯xiào鉛qiān虎hǔ。。

先xiān生shēng妙miào齡líng已yǐ絕jué人rén，，放fàng浪làng江jiāng湖hú棄qì簪zān組zǔ。。居jū閑xián自zì不bù減jiǎn前qián烈liè，，遇yù物wù陰yīn施shī功gōng不bù數(shù)shù。。

我wǒ疑yí造zào物wù已yǐ收shōu錄lù，，富fù貴guì來lái尋xún君jūn勿wù阻zǔ。。不bù然rán騎qí鶴hè扣kòu玄xuán關(guān)guān，，跨kuà躒lì松sōng喬qiáo攀pān佛fú祖zǔ。。