《始皇?！菲匆舭?/h1>

清代：錢(qián)孟鈿

拼 譯 繁 原

始shǐ皇huáng冢zhǒng--錢(qián)qián孟mèng鈿diàn

驪lí山shān高gāo復(fù)fù高gāo，，落luò日rì霾mái荒huāng臺(tái)tái。。西xī風(fēng)fēng吹chuī白bái道dào，，下xià見(jiàn)jiàn幽yōu宮gōng開(kāi)kāi。。

秦qín政zhèng昔xī亂luàn紀(jì)jì，，刑xíng殺shā如rú霆tíng雷léi。。鯨jīng吞tūn六liù國(guó)guó盡jǐn，，聲shēng色sè非fēi仙xiān才cái。。

童tóng女nǚ不bù復(fù)fù還hái，，龍lóng戰(zhàn)zhàn飆biāo輪lún摧cuī。。寄jì言yán鎬gǎo池chí君jūn，，英yīng武wǔ安ān在zài哉zāi？？

千qiān人rén競(jìng)jìng謳ōu唱chàng，，運(yùn)yùn石shí清qīng渭wèi隈wēi。。筑zhù之zhī崇chóng三sān墳fén，，下xià錮gù泉quán水shuǐ來(lái)lái。。

黃huáng金jīn作zuò天tiān地dì，，日rì月yuè為wèi樽zūn罍léi。。銀yín海hǎi停tíng不bù流liú，，人rén膏gāo燦càn無(wú)wú灰huī。。

飛fēi蠶cán三sān十shí箔bó，，一yī一yī紅hóng玫méi瑰guī。。知zhī埋mái幾jǐ皓hào齒chǐ，，何hé論lùn萬(wàn)wàn匠jiàng哀āi。。

可kě憐lián閉bì衰shuāi草cǎo，，虎hǔ視shì斂liǎn寸cùn壞huài。。雖suī令lìng地dì成chéng市shì，，難nán買(mǎi)mǎi青qīng陽(yáng)yáng回huí。。

足zú使shǐ天tiān下xià傾qīng，，何hé待dài長(zhǎng)zhǎng城chéng摧cuī。。楚chǔ炬jù與yǔ牧mù火huǒ，，雨yǔ赭zhě無(wú)wú遺yí煨wēi。。

寶bǎo玉yù不bù在zài土tǔ，，死sǐ增zēng骸hái骨gǔ災(zāi)zāi。。徒tú聞wén古gǔ丈zhàng夫fū，，霞xiá舉jǔ登dēng蓬péng萊lái。。

#錢(qián)孟鈿