春chūn山shān繞rào屋wū春chūn日rì長zhǎng，，野yě水shuǐ拍pāi岸àn桃táo花huā香xiāng。。高gāo人rén歸guī來lái自zì遠yuǎn戍shù，，樂lè土tǔ可kě樂lè矧shěn故gù鄉xiāng。。

棲qī遲chí未wèi穩wěn徵zhēng書shū下xià，，攬lǎn衣yī簪zān筆bǐ登dēng玉yù堂táng。。登dēng玉yù堂táng，，山shān水shuǐ之zhī趣qù中zhōng弗fú忘wàng。。

卻què染rǎn吳wú繒zēng近jìn盈yíng咫zhǐ，，千qiān里lǐ江jiāng南nán宛wǎn如rú是shì。。