渭wèi北běi一yī相xiāng逢féng，，停tíng鞭biān駐zhù玉yù驄cōng。。問wèn君jūn家jiā何hé處chù，，云yún在zài洛luò城chéng東dōng。。

離lí家jiā今jīn幾jǐ載zài，，歲suì月yuè如rú轉(zhuǎn)zhuǎn蓬péng。。話huà舊jiù各gè傾qīng倒dào，，相xiāng看kàn如rú夢mèng中zhōng。。

解jiě貂diāo秦qín樓lóu里lǐ，，盡jǐn醉zuì酬chóu知zhī己jǐ。。秦qín女nǚ揚yáng清qīng歌gē，，霏fēi霏fēi啟qǐ玉yù齒chǐ。。

兩liǎng臉liǎn桃táo花huā紅hóng，，翠cuì袖xiù舞wǔ東dōng風fēng。。斜xié暉huī轉(zhuǎn)zhuǎn楊yáng柳liǔ，，新xīn月yuè上shàng梧wú桐tóng。。

此cǐ會huì良liáng可kě樂lè，，傾qīng壺hú思sī再zài酌zhuó。。昨zuó日rì見jiàn花huā開kāi，，今jīn晨chén惜xī花huā落luò。。

流liú景jǐng不bù再zài來lái，，別bié離lí恨hèn難nán裁cái。。人rén生shēng會huì面miàn少shǎo，，且qiě覆fù手shǒu中zhōng杯bēi。。

明míng朝cháo又yòu分fēn首shǒu，，上shàng馬mǎ東dōng西xī去qù。。遙yáo望wàng秦qín關guān云yún，，高gāo連lián渭wèi城chéng樹shù。。