春chūn風fēng消xiāo息xī散sàn平píng原yuán，，為wèi愛ài離lí離lí野yě草cǎo繁fán。。望wàng里lǐ鶯yīng花huā三sān月yuè路lù，，愁chóu中zhōng煙yān雨yǔ六liù朝cháo魂hún。。

乍zhà隨suí柳liǔ色sè青qīng連lián岸àn，，斜xié逐zhú溪xī流liú綠lǜ到dào門mén。。漫màn向xiàng陌mò頭tóu尋xún往wǎng事shì，，依yī然rán南nán浦pǔ悵chàng王wáng孫sūn。。