百bǎi年nián湘xiāng綺qǐ音yīn塵chén，，蜀shǔ才cái凋diāo落luò牙yá琴qín碎suì。。學(xué)xué通tōng許xǔ鄭zhèng，，文wén追zhuī揚(yáng)yáng馬mǎ，，竟jìng成chéng何hé事shì。。

石shí室shì爵jué離lí，，禮lǐ堂táng馬mǎ磨mó，，侯hóu芭bā哀āi淚lèi。。更gèng君jūn山shān徒tú赭zhě，，鵑juān魂hún化huà碧bì，，怕pà無wú地dì、、容róng高gāo睡shuì。。

堪kān嘆tàn世shì人rén皆jiē醉zuì。。向xiàng湘xiāng皋gāo、、誰shuí尋xún捐juān佩pèi。。康kāng成chéng都dōu講jiǎng，，季jì長zhǎng女nǚ樂lè，，萱xuān蘇sū蕉jiāo萃cuì。。

私sī淑shū何hé人rén，，說shuō經(jīng)jīng成chéng市shì，，遺yí書shū愁chóu墜zhuì。。況kuàng旗qí亭tíng障zhàng扇shàn，，流liú傳chuán剩shèng譜pǔ，，按àn銀yín簫xiāo字zì。。