焚fén線xiàn刪shān微wēi，，玉yù杯bēi繁fán露lù，，素sù王wáng改gǎi制zhì空kōng言yán。。柱zhù折zhé天tiān傾qīng，，堯yáo囚qiú舜shùn死sǐ，，小xiǎo臣chén孤gū憤fèn沉chén冤yuān。。

遁dùn思sī浮fú海hǎi，，九jiǔ州zhōu外wài，，聊liáo馳chí壯zhuàng觀guān。。歸guī來lái猶yóu健jiàn，，柴chái市shì魂hún招zhāo，，衣yī帶dài痕hén殷yīn。。

堯yáo年nián老lǎo鶴hè驚jīng寒hán，，沾zhān灑sǎ觚gū棱léng，，清qīng淚lèi如rú鉛qiān。。銅tóng狄dí摩mó挲sā，，神shén州zhōu無wú恙yàng，，拊fǔ心xīn望wàng帝dì啼tí鵑juān。。

故gù都dōu耆qí舊jiù，，問wèn幾jǐ輩bèi、、靈líng光guāng尚shàng完wán。。章zhāng門mén攜xié手shǒu，，慚cán負(fù)fù秋qiū期qī，，猶yóu滯zhì江jiāng關(guān)guān。。