蕉jiāo屏píng小xiǎo枕zhěn初chū涼liáng夜yè，，羈jī魂hún為wèi伊yī憔qiáo悴cuì。。剔tī桂guì香xiāng殘cán，，然rán蘭lán恨hèn迸bèng，，別bié是shì新xīn來lái滋zī味wèi。。

江jiāng郎láng老lǎo矣yǐ。。只zhǐ冷lěng燼jìn孤gū花huā，，暗àn留liú歡huān意yì。。一yī樣yàng竛líng竮pīng，，等děng閒xián墻qiáng角jiǎo忍rěn輕qīng棄qì。。

春chūn枝zhī曾céng分fēn舞wǔ席xí，，憶yì羅luó幬chóu半bàn掩yǎn，，釵chāi玉yù聲shēng膩nì。。雁yàn后hòu籠lóng愁chóu，，蛩qióng邊biān伴bàn影yǐng，，多duō少shǎo傷shāng心xīn難nán記jì。。

霜shuāng衾qīn喚huàn起qǐ。。怕pà剪jiǎn碎suì柔róu紅hóng，，夢mèng痕hén俱jù墜zhuì。。瘦shòu鬢bìn憑píng看kàn，，一yī星xīng星xīng惹rě淚lèi。。