杜dù陵líng叟sǒu，，居jū杜dù曲qū，，終zhōng歲suì胼pián手shǒu兼jiān胝zhī足zú。。刈yì麥mài初chū罷bà又yòu插chā秧yāng，，身shēn勞láo豈qǐ畏wèi泥ní涂tú辱rǔ。。

旱hàn魃bá為wèi虐nüè苗miáo皆jiē枯kū，，大dà風fēng卷juǎn地dì更gèng折zhé谷gǔ。。天tiān災zāi厄è人rén人rén無wú言yán，，縣xiàn官guān催cuī租zū火huǒ迅xùn速sù。。

哀āi鴻hóng嗷áo未wèi休xiū，，豺chái虎hǔ滿mǎn人rén屋wū。。粟sù帛bó獻xiàn稍shāo遲chí，，金jīn剛gāng齊qí努nǔ目mù。。

竹zhú笥sì搜sōu盡jǐn寒hán冬dōng衣yī，，桑sāng陰yīn鬻yù我wǒ耕gēng田tián犢dú。。官guān錢qián雖suī納nà杼zhù柚yòu空kōng，，誰shuí將jiāng災zāi苦kǔ宣xuān蒼cāng穹qióng。。

蒼cāng穹qióng明míng鏡jìng鑒jiàn萬wàn里lǐ，，詎jù能néng察chá我wǒ茅máo檐yán蔀bù屋wū之zhī私sī衷zhōng。。