春chūn山shān掃sǎo翠cuì春chūn云yún濃nóng，，曲qū塵chén待dài飏yáng催cuī花huā風fēng。。明míng湖hú淰niǎn淰niǎn舒shū卵luǎn色sè，，時shí節jié恰qià在zài中zhōng和hé中zhōng。。

西xī園yuán置zhì酒jiǔ值zhí清qīng暇xiá，，聯lián輝huī花huā萼è停tíng紅hóng。。高gāo襟jīn各gè自zì屏píng軒xuān蓋gài，，接jiē席xí特tè許xǔ陪péi章zhāng逢féng。。

山shān房fáng奧ào曠kuàng身shēn未wèi到dào，，洞dòng壑hè?yǎo窱tiǎo莎shā豐fēng茸rōng。。架jià標biāo簽qiān軸zhóu雜zá緗xiāng縹piāo，，案àn登dēng卣yǒu獻xiàn兼jiān瓷cí銅tóng。。

須xū臾yú張zhāng鐙dèng奏zòu新xīn樂lè，，樂lè句jù乃nǎi本běn香xiāng山shān翁wēng。。金jīn釵chāi鈿diàn合hé致zhì繾qiǎn綣quǎn，，山shān海hǎi碧bì落luò追zhuī鴻hóng濛méng。。

可kě信xìn古gǔ詩shī皆jiē入rù曲qū，，《《關guān雎jū》》、、《《殷yīn武wǔ》》諧xié徵zhēng宮gōng。。人rén言yán是shì日rì佛fú出chū世shì，，八bā關guān盛shèng會huì喧xuān兒ér童tóng。。

流liú傳chuán小xiǎo說shuō誰shuí復fù訂dìng，，當dāng歌gē且qiě對duì氍qú毹shū紅hóng。。泛fàn杯bēi醲nóng醁lù色sè瀲liàn滟yàn，，掛guà欄lán初chū魄pò光guāng朦méng朧lóng。。

禮lǐ寬kuān意yì優yōu銜xián感gǎn重zhòng，，辰chén良liáng景jǐng美měi言yán歡huān同tóng。。曲qū終zhōng上shàng馬mǎ各gè歸guī舍shě，，明míng發fā聽tīng漏lòu趨qū銅tóng龍lóng。。