不bù讀dú兵bīng書(shū)shū不bù學(xué)xué劍jiàn，，狗gǒu屠tú別bié創(chuàng)chuàng英yīng雄xióng傳chuán。。如rú何hé耳ěr食shí紛fēn紛fēn者zhě，，論lùn功gōng但dàn說(shuō)shuō鴻hóng門mén宴yàn。。

憶yì昔xī沛pèi公gōng入rù關(guān)guān中zhōng，，留liú居jū幾jǐ作zuò富fù家jiā翁wēng。。威wēi加jiā海hǎi內(nèi)nèi志zhì乃nǎi爾ěr，，真zhēn人rén亦yì與yǔ項(xiàng)xiàng籍jí同tóng。。

賢xián如rú蕭xiāo曹cáo皆jiē噤jìn口kǒu，，孤gū忠zhōng獨(dú)dú奮fèn批pī鱗lín手shǒu。。炎yán劉liú得dé失shī爭(zhēng)zhēng毫háo釐lí，，一yī言yán悟wù主zhǔ功gōng不bù朽xiǔ。。

秦qín任rèn趙zhào高gāo咸xián陽(yáng)yáng亡wáng，，臥wò枕zhěn宦huàn者zhě宜yí預(yù)yù防fáng。。鹿lù馬mǎ之zhī禍huò前qián車chē鑒jiàn，，排pái闥tà直zhí入rù何hé軒xuān昂áng。。

留liú得dé河hé山shān四sì百bǎi載zài，，將jiāng軍jūn雖suī死sǐ今jīn尚shàng在zài。。漢hàn家jiā本běn自zì薄báo功gōng臣chén，，全quán軀qū不bù共gòng韓hán彭péng醢hǎi。。

區(qū)qū區(qū)qū勇yǒng力lì安ān足zú論lùn，，祇qí有yǒu忠zhōng義yì能néng常cháng存cún。。至zhì今jīn汾fén上shàng西xī風(fēng)fēng咽yàn，，猶yóu是shì當(dāng)dāng年nián壯zhuàng士shì魂hún。。