蜜mì冷lěng蜂fēng枯kū，，藤téng纏chán虬qiú老lǎo，，滿mǎn園yuán暖nuǎn翠cuì棲qī煙yān。。玉yù鳴míng蘭lán佩pèi，，搖yáo落luò夕xī陽yáng邊biān。。

刻kè畫huà金jīn圍wéi成chéng帶dài，，腰yāo瘦shòu損sǔn、、復(fù)fù倩qiàn誰shuí憐lián。。閒xián庭tíng院yuàn、、詩shī情qíng畫huà意yì，，難nán得dé是shì荒huāng寒hán。。

祇qí林lín金jīn布bù地dì，，麻má姑gū長zhǎng爪zhǎo，，擎qíng起qǐ諸zhū天tiān。。又yòu金jīn剛gāng神shén杵chǔ，，龍lóng制zhì安ān禪chán。。

偶ǒu集jí江jiāng鴻hóng海hǎi燕yàn，，來lái同tóng聽tīng、、云yún鶴hè山shān猿yuán。。還hái又yòu見jiàn、、題tí詩shī掃sǎo石shí，，咳hāi唾tuò落luò珠zhū圓yuán。。