欺qī枕zhěn西xī風fēng怯qiè夜yè寒hán。。顫chàn豆dòu燈dēng危wēi，，吟yín紙zhǐ窗chuāng乾gān。。蕭xiāo蕭xiāo落luò葉yè滿mǎn長zhǎng安ān。。

馬mǎ影yǐng雞jī聲shēng，，幾jǐ個gè人rén閒xián。。

夢mèng里lǐ鄉xiāng關guān屏píng上shàng山shān。。咫zhǐ尺chǐ天tiān涯yá，，杜dù宇yǔ聲shēng殘cán。。夕xī陽yáng無wú語yǔ下xià闌lán干gàn。。

雁yàn字zì云yún箋jiān。。盡jǐn寫xiě愁chóu難nán。。