古gǔ木mù森sēn蒼cāng崖yá，，飛fēi云yún掛guà石shí屋wū。。南nán風fēng三sān日rì程chéng，，吹chuī送sòng湘xiāng水shuǐ曲qū。。

諸zhū山shān若ruò屏píng障zhàng，，秀xiù色sè疑yí可kě掬jū。。時shí維wéi暮mù春chūn初chū，，晴qíng暉huī散sàn平píng陸lù。。

蘅héng蕪wú雜zá蓀sūn荃quán，，細xì碎suì紛fēn眾zhòng綠lǜ。。山shān花huā如rú有yǒu情qíng，，時shí炫xuàn游yóu子zi目mù。。

遙yáo看kàn白bái鳥niǎo下xià，，徑jìng就jiù陂bēi塘táng浴yù。。凈jìng極jí不bù容róng唾tuò，，況kuàng敢gǎn濯zhuó我wǒ足zú。。

當dāng年nián子zi屈qū子zi，，行xíng吟yín想xiǎng芳fāng躅zhú。。至zhì今jīn湘xiāng水shuǐ流liú，，不bù共gòng江jiāng河hé濁zhuó。。

海hǎi洋yáng爾ěr何hé山shān，，靈líng源yuán此cǐ中zhōng蓄xù。。何hé當dāng訪fǎng幽yōu勝shèng，，一yī就jiù峰fēng頂dǐng宿sù。。