簾lián幕mù春chūn寒hán峭qiào。。見jiàn疏shū梅méi、、數shù枝zhī開kāi也yě，，試shì燈dēng風fēng早zǎo。。第dì一yī回huí圓yuán今jīn夜yè月yuè，，難nán得dé人rén天tiān兩liǎng好hǎo。。

只zhǐ可kě惜xī、、好hǎo光guāng陰yīn少shǎo。。畫huà鼓gǔ敲qiāo開kāi銀yín世shì界jiè，，盡jǐn相xiāng持chí、、不bù放fàng雞jī催cuī曉xiǎo。。

深shēn院yuàn靜jìng，，漏lòu聲shēng悄qiāo。。

誰shuí將jiāng明míng鏡jìng當dāng頭tóu照zhào。。記jì難nán真zhēn、、唐táng歌gē漢hàn舞wǔ，，幾jǐ番fān喧xuān鬧nào。。此cǐ地dì卻què除chú風fēng雨yǔ外wài，，少shǎo也yě千qiān回huí曾céng到dào。。

怕pà桂guì樹shù、、婆pó娑suō漸jiàn老lǎo。。月yuè是shì主zhǔ人rén儂nóng是shì客kè，，見jiàn嫦cháng娥é、、向xiàng我wǒ盈yíng盈yíng笑xiào。。

斜xié陽yáng掛guà，，海hǎi山shān小xiǎo。。