頹tuí柳liǔ敧jī臺tái，，明míng漪yī淺qiǎn甃zhòu，，青qīng瑤yáo相xiāng拱gǒng如rú笏hù。。籠lóng詩shī壁bì壞huài，，冷lěng舊jiù家jiā、、垂chuí露lù秋qiū筆bǐ。。

門mén外wài稀xī來lái轍zhé。。滄cāng浪làng近jìn、、步bù塵chén更gèng潔jié。。幾jǐ料liào理lǐ、、簃yí南nán蒔shí藥yào，，池chí北běi橫héng書shū，，吳wú皋gāo占zhàn斷duàn煙yān月yuè。。

飛fēi仙xiān去qù，，飄piāo絳jiàng節jié。。想xiǎng汗hàn漫màn青qīng城chéng，，夢mèng攀pān蘿luó葛gé。。山shān陽yáng剩shèng侶lǚ，，尚shàng解jiě說shuō、、胭yān脂zhī晴qíng雪xuě。。

鄰lín笛dí驚jīng風fēng歇xiē。。斜xié陽yáng外wài、、畫huà闌lán憑píng熱rè。。歸guī隱yǐn幾jǐ人rén，，秋qiū語yǔ泠líng泠líng，，楓fēng根gēn暗àn泉quán嗚wū玦jué。。