歌gē哭kū地dì。。殘cán鐙dèng事shì影yǐng能néng記jì。。劫jié灰huī咫zhǐ尺chǐ上shàng闌lán干gàn，，夜yè笳jiā四sì起qǐ。。

草cǎo堂táng人rén去qù薜bì蘿luó空kōng，，西xī山shān窺kuī笑xiào檐yán際jì。。

舊jiù庭tíng樹shù，，誰shuí再zài倚yǐ。。虛xū舟zhōu泛fàn若ruò無wú系xì。。為wèi君jūn胥xū宇yǔ燕yàn重zhòng來lái，，退tuì寒hán廢fèi壘lěi。。

夢mèng華huá一yī覺jué玉yù京jīng秋qiū，，閒xián鷗ōu空kōng戀liàn煙yān水shuǐ。。

酒jiǔ徒tú散sàn盡jǐn醉zuì后hòu市shì。。問wèn黃huáng壚lú、、猶yóu話huà鄰lín里lǐ。。愁chóu絕jué斜xié陽yáng身shēn世shì。。

怕pà銅tóng駝tuó斷duàn陌mò、、黃huáng塵chén凄qī對duì，，西xī北běi高gāo樓lóu浮fú云yún里lǐ。。