倦juàn侶lǚ哀āi時shí，，長zhǎng謠yáo送sòng日rì。。斷duàn愁chóu無wú力lì。。病bìng里lǐ登dēng臺tái，，霜shuāng林lín媚mèi紅hóng碧bì。。

當dāng唇chún注zhù酒jiǔ，，持chí一yī笑xiào、、剛gāng腸cháng從cóng客kè。。喧xuān寂jì。。涼liáng雨yǔ雁yàn聲shēng，，識shí殊shū方fāng棲qī息xī。。

明míng鐙dèng廣guǎng陌mò。。盈yíng掬jū狂kuáng塵chén，，滄cāng波bō蕩dàng愁chóu藉jí。。湛zhàn盧lú迸bèng淚lèi，，去qù國guó海hǎi西xī北běi。。

斷duàn得dé故gù山shān歸guī思sī，，何hé地dì釣diào游yóu尋xún歷lì。。酹lèi晚wǎn英yīng無wú語yǔ，，知zhī是shì誰shuí家jiā秋qiū色sè。。